<html><head><style type="text/css"><!-- DIV {margin:0px;} --></style></head><body><div style="font-family:garamond,new york,times,serif;font-size:12pt">>Compiling a XeTeX document with polyglossia using TeX Live 2008 turns<br>> \MakeUppercase{Αιμίλιος ή Περί αγωγής}<br>>to<br>> ΑΙΜIΛΙΟΣ Η ΠΕΡI ΑΓΩΓHΣ<br>>instead of the correct<br>> ΑΙΜIΛΙΟΣ Ή ΠΕΡI ΑΓΩΓHΣ<br>><br>>What is the proper way to solve this problem? Alternatively, is there<br>>a hack to temporarily disable polyglossia around the “ή” so that I may<br>>explicitly put in the capitalised form “Ὴ” in the source code? Thanks<br>>in advance.<div><br>I think the following URL is exactly what you are looking for:<br><br><span><a target="_blank"
href="http://www.typophile.com/node/15982">http://www.typophile.com/node/15982</a></span><br><br>A.S..<br><br></div>----------------------<br>Apostolos Syropoulos<br>Xanthi, Greece<br><br><!-- cg8.c4.mail.gq1.yahoo.com compressed/chunked Mon Jan 18 07:29:37 PST 2010 -->
</div><br>
</body></html>