<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.6000.16825" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face="Arial Unicode MS" size=2>It is also quite common now for 
underline to be used for emphasis in Greek where the Greek typeface being 
employed&nbsp;is already sloping (notably the Porson Greek used for many decades 
by OUP for its editions of classical authors), and therefore there is no 
'italic' available.&nbsp; (But traditionally underline is frowned on for 
aesthetic reasons and at OUP we used to letter-space&nbsp;Porson Greek for 
emphasis, in imitation of the traditional 'gesperrt' German convention 
[traditional German typography tended to avoid&nbsp;italic 
altogether].)</FONT></DIV>
<DIV><FONT face="Arial Unicode MS" size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face="Arial Unicode MS" size=2>But where underlining is needed, both 
'plain' TeX and LaTeX users have the excellent SOUL package available, where the 
thickness of the underline rule is customizable (and if desired variable in 
accordance with the point-size since it can be expressed as a percentage of an 
em).&nbsp; I think that is more likely to produce the most satisfactory results 
in any given case.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face="Arial Unicode MS" size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face="Arial Unicode MS" size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face="Arial Unicode MS" size=2>John</FONT></DIV>
<DIV><FONT face="Arial Unicode MS" size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<BLOCKQUOTE 
style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #000000 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px">
  <DIV style="FONT: 10pt arial">----- Original Message ----- </DIV>
  <DIV 
  style="BACKGROUND: #e4e4e4; FONT: 10pt arial; font-color: black"><B>From:</B> 
  <A title=dave.walden.family@gmail.com 
  href="mailto:dave.walden.family@gmail.com">Dave Walden</A> </DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>To:</B> <A title=xetex@tug.org 
  href="mailto:xetex@tug.org">Unicode-based TeX for Mac OS X and other 
  platforms</A> </DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Sent:</B> Saturday, May 16, 2009 4:24 
PM</DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Subject:</B> Re: [XeTeX] Underline thickness 
  and position for Type1</DIV>
  <DIV><BR></DIV>
  <DIV class=gmail_quote>On Sat, May 16, 2009 at 10:55 AM, Pander <SPAN 
  dir=ltr>&lt;<A 
  href="mailto:pander@users.sourceforge.net">pander@users.sourceforge.net</A>&gt;</SPAN> 
  wrote:<BR>
  <BLOCKQUOTE class=gmail_quote 
  style="PADDING-LEFT: 1ex; MARGIN: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; BORDER-LEFT: rgb(204,204,204) 1px solid">I 
    think several real world applications of underline exist </BLOCKQUOTE>
  <DIV>&nbsp;</DIV></DIV>Here are a couple:&nbsp; I am using underlines in a 
  book I'm reproducing with LaTeX where the book was originally typed on a 
  typewriting using underlines instead of italics, and I am trying to make the 
  reproduced book look like the original did (I'm also using a [proportional] 
  typewritter font to mimic the typewriter look). &nbsp; I have also used 
  underlines for italics where I was reproducing a blackboard example in a book, 
  and an underline was used on the 
blackboard.<BR><BR><BR></BLOCKQUOTE></BODY></HTML>