[XeTeX] Polyglossia error in Hindi

Zdenek Wagner zdenek.wagner at gmail.com
Fri Mar 16 13:49:09 CET 2018


Already reported.

Zdeněk Wagner
http://ttsm.icpf.cas.cz/team/wagner.shtml
http://icebearsoft.euweb.cz

2018-03-16 13:42 GMT+01:00 RD Holkar <rohit.d.holkar at gmail.com>:

> Hi,
>
> \gappto\captionshindi{\renewcommand{\bibname}{संदर्भ ग्रंथ}}
> should work.
> It is strange that latex does not consider the changes in ldf.
> FYI, you may have a look at https://ctan.org/pkg/latex-mr
>
> With best regards,
> -Rohit.
>
> On Fri, Mar 16, 2018 at 5:58 PM, bhutex <bhutex at gmail.com> wrote:
>
>> Hello
>>
>> There are some mistakes in the gloss-hindi.ldf for example
>>
>> संदर्भ ग्रंथ has been coded as संदर ग्रंथ and पृष्ठ  has been coded as
>> पृषठ.
>>
>> I am writing a book on LaTeX in hindi using XeLaTeX. So I am getting the
>> संदर ग्रंथ instead of संदर्भ ग्रंथ. I corrected them in gloss-hindi.ldf
>> still I am getting the error.
>>
>> Please inform where/which file I have to correct so that I can get the
>> correct संदर्भ ग्रंथ in my book!
>>
>> Till date what I wrote I kept it on Scribd - if any body wants to see the
>> book.
>>
>> Thank you!
>>
>> --
>> D. Venu Gopal
>> Member - TeX User Group
>> The BHU TeX Group
>>
>>
>>
>>
>> --------------------------------------------------
>> Subscriptions, Archive, and List information, etc.:
>>   http://tug.org/mailman/listinfo/xetex
>>
>>
>
>
>
> --------------------------------------------------
> Subscriptions, Archive, and List information, etc.:
>   http://tug.org/mailman/listinfo/xetex
>
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://tug.org/pipermail/xetex/attachments/20180316/eb1f89f5/attachment.html>


More information about the XeTeX mailing list