[XeTeX] Warning about no Hindi language in Devanagari script

[Khaled Hosny]

On Sat, Jan 21, 2012 at 12:27:37PM +0100, Steve White wrote:
> What is the point of this warning?  Is it to inform the user that the
> font can't have good support for a language, due to having no lookup
> tables for it?  That might be useful information.  In the case of
> these languages, it is indeed very poor to fail to perform certain
> complex transformations.

You explicitly asked for ‘Language=Hindi’ which is translated to
‘language=HIN’ in the low level font code, and since the font does not
have any lookups with that ‘language’ tag, fontspec is issuing a
warning. Remove the ‘Language=Hindi’ call if you just want the default
language of that script and the warning will go away.

Regards,
 Khaled