[XeTeX] Strange hyphenation with polyglossia in French

[Peter Dyballa]

Am 17.10.2010 um 23:34 schrieb Arthur Reutenauer:

>  But the overwhelming majority of users still type in the ASCII quote
> sign and this situation has to be taken in account

They're presumingly pdfTeX users. With LuaTeX and XeTeX, and that's  
probably the target of UTF-8 based hyphenation files, the users  
probably type what they want to see. And I've actually forgotten how  
to write typographic quotes the complicated way.

> A change that would break the setup of almost all users is not  
> acceptable.


Which side effect(s) has making the ASCII quotes be typographic quotes?

--
Greetings

   Pete

With Capitalism man exploits man. With communism it's the exact  
opposite.