[XeTeX] XeLaTeX and marvosym

[Roberto Durante]

Hi, first of all I'll hope you will be patient with my bad english.  
I'm running LaTeX on an ibook g4 (10.4.8) and I have installed both  
the latest gwtex and the final release of TeX Live 2007. I've found a  
problem with the modercv package (a package for composing curriculum  
vitae): the symbol of the marvosym package weren't loaded. This  
strange behaviour happens only using XeLaTeX. I've tried many attemp:

- i've started a new minimal document, the XeLaTeX template provided  
with TeXShop
- i've installed a new marvosym package in ~/Library/texmf, i've  
downloaded it in binary mode, as suggested by its author
- i've tried a "sudo texhash" from terminal.
- switch from gwtex to TeX Live and viceversa
- i've tried to use the marvosym package with a LaTeX document, with  
success, everything worked well.
- i've tried to compile a LaTeX document with the XeLaTeX engine,  
without success, i couldn't obtain the marvosym symbols.

With this minimal example:

\documentclass[11pt]{article}
\usepackage[italian]{babel}
\usepackage{marvosym}
\usepackage{fontspec,xltxtra,xunicode}
\setromanfont{Hoefler Text}
\begin{document}
ciao
\Telefon
\end{document}

I obtain this log:

This is XeTeX, Version 3.141592-2.2-0.996 (Web2C 7.5.6)
entering extended mode
(./Senza-titolo.tex
LaTeX2e <2005/12/01>
Babel <v3.8h> and hyphenation patterns for english, usenglishmax,  
dumylang, noh
yphenation, arabic, basque, bulgarian, coptic, welsh, czech, slovak,  
german, ng
erman, danish, esperanto, spanish, catalan, galician, estonian,  
farsi, finnish,
french, greek, monogreek, ancientgreek, croatian, hungarian,  
interlingua, ibyc
us, indonesian, icelandic, italian, latin, mongolian, dutch, norsk,  
polish, por
tuguese, pinyin, romanian, russian, slovenian, uppersorbian, serbian,  
swedish,
turkish, ukenglish, ukrainian, loaded.
(/usr/local/gwTeX/texmf.texlive/tex/latex/base/article.cls
Document Class: article 2005/09/16 v1.4f Standard LaTeX document class
(/usr/local/gwTeX/texmf.texlive/tex/latex/base/size11.clo))
(/usr/local/gwTeX/texmf.texlive/tex/generic/babel/babel.sty
(/usr/local/gwTeX/texmf.texlive/tex/generic/babel/italian.ldf
(/usr/local/gwTeX/texmf.texlive/tex/generic/babel/babel.def)))
(/Users/roberto/Library/texmf/tex/latex/marvosym/marvosym.sty)
(/usr/local/gwTeX/texmf.texlive/tex/xelatex/fontspec/fontspec.sty
(/usr/local/gwTeX/texmf.texlive/tex/generic/ifxetex/ifxetex.sty)
(/usr/local/gwTeX/texmf.texlive/tex/latex/tools/calc.sty)
(/usr/local/gwTeX/texmf.texlive/tex/latex/xkeyval/xkeyval.sty
(/usr/local/gwTeX/texmf.texlive/tex/latex/xkeyval/xkeyval.tex
(/usr/local/gwTeX/texmf.texlive/tex/latex/xkeyval/keyval.tex)))
(/usr/local/gwTeX/texmf.texlive/tex/latex/lm/lmodern.sty)
(/usr/local/gwTeX/texmf.texlive/tex/latex/base/fontenc.sty
(/usr/local/gwTeX/texmf.texlive/tex/xelatex/euenc/eu1enc.def)
(/usr/local/gwTeX/texmf.texlive/tex/xelatex/euenc/lm/eu1lmr.fd))
fontspec.cfg loaded.
(/usr/local/gwTeX/texmf.texlive/tex/xelatex/fontspec/fontspec.cfg))
(/usr/local/gwTeX/texmf.texlive/tex/xelatex/xltxtra/xltxtra.sty
(/usr/local/gwTeX/texmf.texlive/tex/latex/graphics/graphicx.sty
(/usr/local/gwTeX/texmf.texlive/tex/latex/graphics/graphics.sty
(/usr/local/gwTeX/texmf.texlive/tex/latex/graphics/trig.sty)
(/usr/local/gwTeX/texmf.texlive/tex/latex/config/graphics.cfg)
(/usr/local/gwTeX/texmf.texlive/tex/xelatex/graphics/xetex.def)))
(/usr/local/gwTeX/texmf.texlive/tex/xelatex/xunicode/xunicode.sty)
(/usr/local/gwTeX/texmf.texlive/tex/latex/etex/etex.sty)
(/usr/local/gwTeX/texmf.texlive/tex/latex/base/fixltx2e.sty))
(./Senza-titolo.aux)
(/usr/local/gwTeX/texmf.texlive/tex/generic/babel/lgrcmr.fd)
(/Users/roberto/Library/texmf/tex/latex/marvosym/umvs.fd) [1]
(./Senza-titolo.aux)
*** font umvs not found in psfonts.map or host system; will  
substitute Helvetica glyphs
)
Output written on Senza-titolo.pdf (1 page).
Transcript written on Senza-titolo.log.


I think that everything is around that "font umvs not found in  
psfonts.map". Can someone help me? Thanks in advance

Roberto Durante