Thank you Pete for your help. I am not new to XeTeX and my files worked fine with older versions of XeTeX. But now I have found the error: \renewcommand{\encodingdefault}{U} has to be put before (!) the fontspec preamble commands. Many thanks, Carlo