<html>
  <head>
    <meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="Content-Type">
  </head>
  <body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
    <font face="Comic Sans MS">Hi!<br>
      <br>
      The definition of the hot keys (Ctrl+-) is hard coded but can be
      modified/overwriten in the file shortcuts.ini in the
      <resources> folder subfolder\configuration (
      C:\Users\<yourname>\TeXworks\configuration for the official
      distribution under Windows - I don't know where it is for the
      MikTeX and TeX Live distributions and on other systems)<br>
      See the manual: A 2 Customising TeXworks - Keyboard shortcuts.<br>
      <br>
      For the Alt+x "acceleration keys" (the one undelined in menus) it
      is hard coded in the program for the English version. For the
      other languages they could be added in the translation file
      C:\Users\<yourname>\TeXworks\translations\. As Uwe said by
      adding & in front of the letter to be prefixed by Alt+.<br>
      Example, for French, in TeXworks_fr.ts. This file can be modified
      using the program Linguist and then compiled to produce the .qm
      file used by TeXworks (</font><font face="Comic Sans MS">TeXworks_fr.qm)
      which should be in the resources "folder\translations".<br>
      Finally you have to be consistent and not have two times the same
      letter in the same menu.<br>
      Is it possible to get the TeXworks_en.ts file?? I don't know!<br>
      <br>
      Alain<br>
      <br>
    </font>
    <div class="moz-cite-prefix">Le 27/09/2015 19:33, Uwe Ziegenhagen a
      écrit :<br>
    </div>
    <blockquote
cite="mid:CAML7JChWDCfgBMoB4dQBmxVOi_jW0F865S4h++gsA+gFPCS23g@mail.gmail.com"
      type="cite">
      <div dir="ltr">
        <div class="gmail_default" style="font-family:times new
          roman,serif">How does TexWorks determine the text on the
          labels? In my German TeXworks the labels are in German. Is
          there a file which has the labels inside? Could this file be
          extended be defining a label as e.g.&Edit, with the
          Ampersand indicating that the E should be Alt-E for the Edit
          Menu?<br>
          <br>
        </div>
        <div class="gmail_default" style="font-family:times new
          roman,serif">Uwe<br>
        </div>
      </div>
      <div class="gmail_extra"><br>
        <div class="gmail_quote">2015-09-27 18:38 GMT+02:00 <span
            dir="ltr"><<a moz-do-not-send="true"
              href="mailto:dicknickalls@doctors.org.uk" target="_blank">dicknickalls@doctors.org.uk</a>></span>:<br>
          <blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0
            .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">In answer
            to David Perry:<br>
            <br>
            (1) I installed my TexWorks  by download from the TeXworks
            webdite;<br>
            this was easy and straightforward, and worked OK "out of the
            box", as they say.<br>
            <br>
            (2) yes - mine does implement the sub-keys etc, ie
            ctrl-x--> "cut"  OK,<br>
            these shortcuts are stated  when you do pull down the<br>
            various menus (by mouse only of course).<br>
            <br>
            The primary reason I would like to see ctrl-e implemented
            for the Edit menu<br>
            is simply ease on the memory - I only have to remember this
            one<br>
            (as the Edit menue contains all the options I need when
            using the kyboard)<br>
            its easy then to scroll down to which option I require from
            the keyboard.<br>
            <br>
            The alternative is to remember a host of hot key strokes, or<br>
            use the mouse (note that I generally use my Linux box for
            most things,<br>
            and this has the wonderful Kile editing system - which is<br>
            what I feel texworks ought to emulate).<br>
            <br>
            As regards rsi - switching from kb to mouse is a bad idea
            for<br>
            the tendons as they pass close to the shoulder etc -so 
            anything which<br>
            can avoid this is very useful.<br>
            <br>
            (the same goes for left-hand access to the CR and up arrow
            (to get the last<br>
            command-line  command ) is also a serious problem - but
            thats another matter.<br>
            <br>
            Dick Nickalls<span class="HOEnZb"><font color="#888888"><br>
                -- <br>
                RWD Nickalls,<br>
                Cheltenham, UK.<br>
                TEL: +44(0)1242-231-225<br>
                EMAIL: <a moz-do-not-send="true"
                  href="mailto:dick@nickalls.org" target="_blank">dick@nickalls.org</a><br>
                WEB: <a moz-do-not-send="true"
                  href="http://www.nickalls.org/dick/" rel="noreferrer"
                  target="_blank">www.nickalls.org/dick/</a><br>
              </font></span></blockquote>
        </div>
        <br>
        <br clear="all">
        <br>
        -- <br>
        <div class="gmail_signature">Dr. Uwe Ziegenhagen<br>
          <<a moz-do-not-send="true"
            href="http://www.uweziegenhagen.de" target="_blank">http://www.uweziegenhagen.de</a>></div>
      </div>
    </blockquote>
    <br>
  </body>
</html>