[texworks] Call for Help: Translations
daleif at imf.au.dk
Thu Feb 10 10:35:49 CET 2011
Stefan Löffler wrote:
> since we're getting closer to the next release of Tw (0.4) and there are
> no changes to the user interface envisaged before that, I want to ask
> everyone of you who knows other languages than English good enough to be
> aware of IT-lingo to contribute some translations to Tw. In 0.2 we
> supported 18 non-English languages, and I sincerely hope we can at least
> keep that level of internationalization in 0.4.
> To get you started, you need the source code of Tw (there's no
> programming or compiling involved) and the tool Qt Linguist.
> Some information about getting the source code is available at
> http://code.google.com/p/texworks/wiki/Building and
> http://code.google.com/p/texworks/wiki/BuildingOnWindowsMinGW (you only
> need the part about subversion and obtaining the code; all sections
> about compiling or libraries can safely be skipped).
> Qt Linguist is part of the Qt SDK which can be downloaded from
> http://qt.nokia.com/downloads (choose LGPL when asked).
> Instructions how to do the translation are available at
> Just post you finished translations here, or mail me personally (if
> there are problems with attachments).
> Thanks in advance,
> PS: Does anyone know of a way to obtain Qt Linguist without having to
> download the full SDK?
I've forwarded the request to the Danish TeX user group, mailing list.
Is a list of current supported languages available somewhere?
More information about the texworks