[texworks] Scripting: applyTranslation()

Stefan Löffler st.loeffler at gmail.com
Sat Jan 15 15:18:07 CET 2011


On 2011-01-13 12:30, Paul A Norman wrote:
> P.S. Here is a better layout in the draft.
> http://twscript.paulanorman.com/docs/html/TexWorksQtScripting.htm?applyTranslationQString.html

Yeah, the list is looking good. But you seem to have missed tr (Turkish).
In addition, I have two questions:
1) Why is "Castilian" in the second column, while e.g. Brazilian is in
the third?
2) Is there any reason you give native names (or transcriptions thereof,
as for Chinese) for some languages? Seeing that the whole manual is in
English, I'd assume the prospective readership should be familiar with
the English names. If not, it would probably be best to give native
names (ideally non-transcribed) for all languages.


More information about the texworks mailing list