<html>
  <head>
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
  </head>
  <body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
    Thank you for your help and suggestions, Ulrike -- you are, of
    course, quite correct in your observation that I am thinking of the
    problem in terms of plain TeX, but for better or worse, that is the
    only dialect of TeX with which I am familiar, and it is therefore
    understandable, I think, that I adopt it as my mental model.  But to
    return to my real-life problem :<br>
    <br>
    In order to get a good visual balance between Latin text and text in
    {Arabic/Hebrew/Hindi/Nepali/Bengali/Tibetan/...}, I need to load the
    Latin font at its default size but the Arabic (etc) fonts at
    different sizes.  Is there really no way in which I can say (without
    needing to use any additional commands in my document) something
    analogous to :<br>
    <blockquote type="cite">
      <ol>
        <li><tt>\setmainfont [Color=text-colour] {Noto Serif Bold
            Italic}</tt>
        </li>
        <li><tt>\newfontface \thai [Color=text-colour, Language=Thai,
            Script=Thai] {Noto Serif Thai Bold}</tt></li>
        <li><b><tt>\newfontface \bengali [Color=text-colour,
              Language=Bengali, Script=Bengali, Scale=1.2] {Noto Serif
              Bengali Bold}</tt></b></li>
        <li><b><tt>\newfontface \hindi [Color=text-colour,
              Language=Hindi, Script=Devanagari, Scale=1.2] {Noto Serif
              Devanagari Bold}</tt></b></li>
        <li><b><tt>\newfontface \nepali [Color=text-colour,
              Language=Nepali, Script=Devanagari, Scale=1.2] {Noto Serif
              Devanagari Bold}</tt></b></li>
        <li><tt>\newfontface \japanese [Color=text-colour,
            Language=Japanese, Script=CJK] {Noto Sans CJK JP Bold}</tt></li>
        <li><tt>\newfontface \korean [Color=text-colour,
            Language=Korean, Script=CJK] {Noto Sans CJK KR Bold}</tt></li>
        <li><tt>\newfontface \mandarin [Color=text-colour,
            Language=Chinese Traditional, Script=CJK] {Noto Sans CJK TC
            Bold}</tt></li>
        <li><tt>\newfontface \tibetan [Color=text-colour,
            Language=Tibetan, Script=Tibetan] {Noto Sans Tibetan Bold}</tt></li>
        <li><b><tt>\newfontface \arabic [Color=text-colour,
              Language=Arabic, Script=Arabic, Scale=1.414] {Noto Naskh
              Arabic Bold}</tt></b></li>
        <li><tt>\newfontface \hebrew [Color=text-colour,
            Language=Hebrew, Script=Hebrew] {Noto Sans Hebrew Bold}</tt></li>
      </ol>
    </blockquote>
    but expressing the size of the fonts in TeX dimensions rather than
    as relative "Scale" values ?<br>
    <br>
    ** Phil.<br>
    <br>
  </body>
</html>