<div dir="ltr">I can't seem to figure out how to get one column to stop overflowing into the next - I've tried minipage and parcolumns, but this is the simplest example:<br><br>\documentclass{beamer} <br>\usepackage{listings}<br>

<br>\begin{document}<br><br>\subsection{The SSH config file}<br><br>\defverbatim[colored]\initdepend{%<br>  \begin{lstlisting}[tabsize=8,basicstyle=\ttfamily\tiny,frame=single]<br>    depend() {<br>        provide dns<br>

        need localmount net<br>        after bootmisc<br>        use logger<br>    }<br>  \end{lstlisting}<br>}<br><br>\defverbatim[colored]\initreload{%<br>  \begin{lstlisting}[tabsize=8,basicstyle=\ttfamily\tiny,frame=single]<br>

    reload() {<br>        ebegin "Reloading ${SVCNAME}"<br>        kill -HUP $(cat "${pidfile}")<br>        eend $?<br>    }<br>  \end{lstlisting}<br>}<br><br>\begin{frame}[fragile]{Config file}<br>  Outline:<br>

  \begin{columns}<br>    \begin{column}{0.5\textwidth}<br>      \initdepend<br>    \end{column}<br>    \begin{column}{0.5\textwidth}<br>      \initreload<br>    \end{column}<br>  \end{columns}<br>\end{frame}<br><br>\end{document}<br>

<br></div>