Combining Lars' and Susan's solutions, you can do this from the command line:<div><br></div><div>pdflatex --jobname=draft "\PassOptionsToPackage{draft}{<u></u>graphicx}\input{TrueDocument}"</div><div><br>
</div><div>or</div><div><br></div><div>pdflatex --jobname=final "\PassOptionsToPackage{final}{<u></u>graphicx}\input{TrueDocument}"<br><div><br></div><div>You could wrap this up in a Makefile if you like.</div><div>
<br clear="all"><div>- LianTze LIM -<div><div><a href="http://liantze.penguinattack.org/">http://liantze.penguinattack.org/</a></div></div></div><div><br></div><br><div class="gmail_quote">On Thu, Jan 3, 2013 at 9:15 PM, Susan Dittmar <span dir="ltr"><<a href="mailto:Susan.Dittmar@gmx.de" target="_blank">Susan.Dittmar@gmx.de</a>></span> wrote:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><a href="mailto:jtzzaa11-texhax2@yahoo.com" target="_blank">jtzzaa11-texhax2@yahoo.com</a> schrieb:<div class="im"><br>

<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
Specifically, I want to generate a document version where figures are replaced by rectangles. This is achieved with the "draft" option in the graphicx package.<br>
</blockquote>
<br></div>
What I do in this case is create a wrapper document with just those two lines (if TrueDocument.tex is the name of your main latex file):<br>
<br>
======= draft.tex =======<br>
\PassOptionsToPackage{draft}{<u></u>graphicx}<br>
\input{TrueDocument}<br>
=======<br>
<br>
Another for the final version:<br>
======= final.tex =======<br>
\PassOptionsToPackage{final}{<u></u>graphicx}<br>
\input{TrueDocument}<br>
=======<br>
<br>
Now you only need to call<br>
pdflatex draft<br>
to create the draft version and<br>
pdflatex final<br>
to create the final version.<br>
<br>
This has the advantage (in this case unimportant, but in others it might  matter) that the auxiliary files for the different versions are kept apart, so table of contents matches the contents and not the contents of the other version...<br>

<br>
Hope that helps,<br>
<br>
        Susan<div class="HOEnZb"><div class="h5"><br>
______________________________<u></u>_________________<br>
TeX FAQ: <a href="http://www.tex.ac.uk/faq" target="_blank">http://www.tex.ac.uk/faq</a><br>
Mailing list archives: <a href="http://tug.org/pipermail/texhax/" target="_blank">http://tug.org/pipermail/<u></u>texhax/</a><br>
More links: <a href="http://tug.org/begin.html" target="_blank">http://tug.org/begin.html</a><br>
<br>
Automated subscription management: <a href="http://tug.org/mailman/listinfo/texhax" target="_blank">http://tug.org/mailman/<u></u>listinfo/texhax</a><br>
Human mailing list managers: <a href="mailto:postmaster@tug.org" target="_blank">postmaster@tug.org</a><br>
</div></div></blockquote></div><br></div></div>