<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
  <head>
    <meta content="text/html; charset=windows-1252"
      http-equiv="Content-Type">
  </head>
  <body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
    <div class="moz-text-flowed" style="font-family: -moz-fixed;
      font-size: 14px;" lang="x-western"> Question: instead of Heiko's
      code, why not simply \pdfescapestring?
      <br>
      <br>
      \cooltooltip{label}{description}{\pdfescapestring{more
      description(}}{}{content}
      <br>
      <br>
      <br>
      works very well. Provided you use pdfTeX, that is.
      <br>
      <br>
      Paul
      <br>
      <br>
      <br>
      Le 14/10/2010 20:55, Arno Trautmann a écrit :
      <br>
      <blockquote type="cite" style="color: rgb(0, 0, 0);">\documentclass{scrartcl}
        <br>
        <br>
        \usepackage{
        <br>
           hyperref,
        <br>
           cooltooltips
        <br>
        }
        <br>
        <br>
        \begin{document}
        <br>
        \makeatletter
        <br>
        \renewcommand*{\ctip@make@Text}[3][0 1 0]{%
        <br>
           \pdfstringdef\ctip@Subj{#2}%
        <br>
           \pdfstringdef\ctip@Contents{#3}%
        <br>
           \pdfannot width 0pt height 0pt depth 0pt {
        <br>
             /Subtype /Text
        <br>
             /C [#1]
        <br>
             /Subj (\ctip@Subj)
        <br>
             /Contents (\ctip@Contents)
        <br>
             /NM (ctip Text \ctip@tip@number)
        <br>
             /AP<<
        <br>
               /N \ctip@empty@icon\space 0 R
        <br>
               /D \ctip@empty@icon\space 0 R
        <br>
               /R \ctip@empty@icon\space 0 R
        <br>
             >>
        <br>
             /Open false
        <br>
           }%
        <br>
        }
        <br>
        \makeatother
        <br>
        <br>
          \cooltooltip{label}{description}{more description(}{}{content}
        <br>
        <br>
        \end{document}
        <br>
      </blockquote>
      <br>
    </div>
  </body>
</html>