Sorry, I might not understand something. I've just checked out two repos (Are the addresses right?):<br><br>svn://<a href="http://tug.org/texlive/trunk/Master/texmf-dist/tex/generic/tex4ht">tug.org/texlive/trunk/Master/texmf-dist/tex/generic/tex4ht</a><br>

<a href="http://svn.gnu.org.ua/sources/tex4ht/trunk/texmf/tex/generic/tex4ht">http://svn.gnu.org.ua/sources/tex4ht/trunk/texmf/tex/generic/tex4ht</a><br><br>They are different. The first one is older, although biblatex.4ht in it is newer (indeed of 2012-09-28-15:51). More importantly, when I copy 4ht files (including biblatex.4ht) from the second repo to my tex tree the error disappears. I don't know what's wrong.<br>

<br><br><div class="gmail_quote">2012/10/24 Karl Berry <span dir="ltr"><<a href="mailto:karl@freefriends.org" target="_blank">karl@freefriends.org</a>></span><br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">

<div class="im">    It seems that texlive contains an outdated package.<br>
<br>
</div>I try to update the tex4ht package in TeX Live whenever CVR makes a<br>
release in tex4ht svn.  Those TL updates can be retrieved with tlmgr, as<br>
well from TL svn.  I cannot explain why you don't have it.  It was<br>
updated in TL revision 27847.<br>
<br>
The current version of biblatex.4ht in TL, and in the "upstream" tex4ht<br>
afaik, is {version 2012-09-28-15:51}.<br>
<span class="HOEnZb"><font color="#888888"><br>
karl<br>
</font></span></blockquote></div><br>