I confirmed that Akira's one-character fix to liolibext.c makes your (Elie's) test file pass, and committed a new i386-linux binary. We'll see how many other platforms can get done ... Thanks, K