Jonathan, I ask you to update to FreeType 2.3.7 ASAP after I've released it (this should happen in this week). There's a nasty bug in the handling of non-CID-keyed CFFs which I've introduced in 2.3.6. Werner