<html><head></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; ">I have no clue why it does not work. My understanding is that babel only affects hypen and other language related stuff, at least it has no effect on fonts loading. Sorry for not helping.<div><br><div><div>On Jun 15, 2010, at 12:03 PM, Sr Sur wrote:</div><br class="Apple-interchange-newline"><blockquote type="cite">>Are you sure in your preamble, the [T1] option is used when loading fontenc?<div> </div><div>I`m not sure... How can be sure?? </div><div><br></div><div>I just have put it in the preamble of the test I sent you:</div><div>
<span class="Apple-style-span" style="font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px; border-collapse: collapse; "><div class="im" style="color: rgb(80, 0, 80); ">\usepackage[T1]{fontenc}<br></div>\usepackage{lmodern}<br>
\newcommand{\versalitas}[1]{{\usefont{T1}{cmr}{bx}{sc}#1}}%</span></div><div><font class="Apple-style-span" face="arial, sans-serif"><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: collapse;"><br></span></font></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px; "></span><font class="Apple-style-span" face="arial, sans-serif"><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: collapse;">thanks<br></span></font><br><div class="gmail_quote">
On 15 June 2010 11:09, Yan Zhou <span dir="ltr"><<a href="mailto:zhouyan1014@gmail.com">zhouyan1014@gmail.com</a>></span> wrote:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;">
<div style="word-wrap:break-word">Axel's code shall fix your problem. Are you sure in your preamble, the [T1] option is used when loading fontenc? In the original test file you sent, you have no option for fontenc, which means fontenc will have no actual effect.<div>
<div></div><div class="h5"><div><br><div><div>On Jun 15, 2010, at 9:58 AM, Sr Sur wrote:</div><br><blockquote type="cite"><span style="font-family:arial, sans-serif;font-size:13px;border-collapse:collapse">You can still use Latin Modern and just for the bold small caps resort to cm-super. The following works, but you have to put in brackets the section title for the Contents, otherwise you get there also bold small caps:</span><div>

<font face="arial, sans-serif"><span style="border-collapse:collapse"><br></span></font></div><div><span style="font-size:13px"></span><font face="arial, sans-serif"><span style="border-collapse:collapse">If I typset your code the problem is fixed but witth my preamble theprobles is unfixed..... sorry. Perhaps the problem is with the Spanish babel....?</span></font></div>

<div><font face="arial, sans-serif"><span style="border-collapse:collapse"><br></span></font></div><div><font face="arial, sans-serif"><span style="border-collapse:collapse">In the other hand perhaps Yan is in the correct way.. the differences between lmr and cmr are minimal taking a look...</span></font></div>

<div><font face="arial, sans-serif"><span style="border-collapse:collapse"><br></span></font></div><div><font face="arial, sans-serif"><span style="border-collapse:collapse"><br>
</span></font></div><div><font face="arial, sans-serif"><span style="border-collapse:collapse">thanks fot your time... <br></span></font><br><div class="gmail_quote">On 15 June 2010 09:05, Axel E. Retif <span dir="ltr"><<a href="mailto:axel.retif@mac.com" target="_blank">axel.retif@mac.com</a>></span> wrote:<br>

<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div>On  14 Jun, 2010, at 18:18, Sr Sur wrote:<br>
<br>
> some questions<br>
><br>
> Yan, thanks!!<br>
><br>
> \usepackage[T1]{fontenc}<br>
><br>
> fix the problem perfectly, but only if I use cmr, but if I'm using lmr (\use package{lmodern}) doesn't fix the problem...<br>
<br>
</div>You can still use Latin Modern and just for the bold small caps resort to cm-super. The following works, but you have to put in brackets the section title for the Contents, otherwise you get there also bold small caps:<br>


<div><br>
\documentclass{book}<br>
\usepackage[T1]{fontenc}<br>
</div>\usepackage{lmodern}<br>
\newcommand{\versalitas}[1]{{\usefont{T1}{cmr}{bx}{sc}#1}}%<br>
<div>\begin{document}<br>
\tableofcontents<br>
\chapter{The first}<br>
</div>\section[First section with \textsc{versalitas}]{First section with \versalitas{versalitas}}<br>
\end{document}<br>
<br>
<br>
Best<br>
<font color="#888888"><br>
Axel<br>
<br>
<br>
</font><br>----------- Please Consult the Following Before Posting -----------<br>
TeX FAQ: <a href="http://www.tex.ac.uk/faq" target="_blank">http://www.tex.ac.uk/faq</a><br>
List Reminders and Etiquette: <a href="http://email.esm.psu.edu/mac-tex/" target="_blank">http://email.esm.psu.edu/mac-tex/</a><br>
List Archive: <a href="http://tug.org/pipermail/macostex-archives/" target="_blank">http://tug.org/pipermail/macostex-archives/</a><br>
TeX on Mac OS X Website: <a href="http://mactex-wiki.tug.org/" target="_blank">http://mactex-wiki.tug.org/</a><br>
List Info: <a href="http://email.esm.psu.edu/mailman/listinfo/macosx-tex" target="_blank">http://email.esm.psu.edu/mailman/listinfo/macosx-tex</a><br>
<br>
<br></blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br>Atte: Sr. Sur<br><br>
</div>
----------- Please Consult the Following Before Posting -----------<br>TeX FAQ: <a href="http://www.tex.ac.uk/faq" target="_blank">http://www.tex.ac.uk/faq</a><br>List Reminders and Etiquette: <a href="http://email.esm.psu.edu/mac-tex/" target="_blank">http://email.esm.psu.edu/mac-tex/</a><br>
List Archive: <a href="http://tug.org/pipermail/macostex-archives/" target="_blank">http://tug.org/pipermail/macostex-archives/</a><br>TeX on Mac OS X Website: <a href="http://mactex-wiki.tug.org/" target="_blank">http://mactex-wiki.tug.org/</a><br>
List Info: <a href="http://email.esm.psu.edu/mailman/listinfo/macosx-tex" target="_blank">http://email.esm.psu.edu/mailman/listinfo/macosx-tex</a><br><br></blockquote></div><br></div></div></div></div><br>----------- Please Consult the Following Before Posting -----------<br>

TeX FAQ: <a href="http://www.tex.ac.uk/faq" target="_blank">http://www.tex.ac.uk/faq</a><br>
List Reminders and Etiquette: <a href="http://email.esm.psu.edu/mac-tex/" target="_blank">http://email.esm.psu.edu/mac-tex/</a><br>
List Archive: <a href="http://tug.org/pipermail/macostex-archives/" target="_blank">http://tug.org/pipermail/macostex-archives/</a><br>
TeX on Mac OS X Website: <a href="http://mactex-wiki.tug.org/" target="_blank">http://mactex-wiki.tug.org/</a><br>
List Info: <a href="http://email.esm.psu.edu/mailman/listinfo/macosx-tex" target="_blank">http://email.esm.psu.edu/mailman/listinfo/macosx-tex</a><br>
<br>
<br></blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br>Atte: Sr. Sur<br><br>
</div>
----------- Please Consult the Following Before Posting -----------<br>TeX FAQ: <a href="http://www.tex.ac.uk/faq">http://www.tex.ac.uk/faq</a><br>List Reminders and Etiquette: <a href="http://email.esm.psu.edu/mac-tex/">http://email.esm.psu.edu/mac-tex/</a><br>List Archive: <a href="http://tug.org/pipermail/macostex-archives/">http://tug.org/pipermail/macostex-archives/</a><br>TeX on Mac OS X Website: <a href="http://mactex-wiki.tug.org/">http://mactex-wiki.tug.org/</a><br>List Info: <a href="http://email.esm.psu.edu/mailman/listinfo/macosx-tex">http://email.esm.psu.edu/mailman/listinfo/macosx-tex</a><br><br></blockquote></div><br></div></body></html>