[latexrefman-commits] r547 - in /trunk: ChangeLog latex2e-fr.texi latex2e.texi

[vincent.b.1 at domain.hid]

Author: vincentb1
Date: Tue Nov 15 11:01:16 2016
New Revision: 547

URL: http://svn.gna.org/viewcvs/latexrefman?rev=547&view=rev
Log:
Use `math' instead of `text' in \underbrace at domain.hid}@}

* latex2e-fr.texi (Math miscellany): Use `math' instead of `texte'
for the @var{...} name. Use `@ifset HAS-MATH' instead of `@iftex'
for displaying how the example looks like.
(\(SPACE) and \@@): `@key{espace}' -> `@key{<espace>}' + fix typo
missing \ in @code{\ }.

* latex2e.texi (Math miscellany): Use `math' instead of `text' for
the @var{...} name.

Modified:
    trunk/ChangeLog
    trunk/latex2e-fr.texi
    trunk/latex2e.texi

Modified: trunk/ChangeLog
URL: http://svn.gna.org/viewcvs/latexrefman/trunk/ChangeLog?rev=547&r1=546&r2=547&view=diff
==============================================================================
--- trunk/ChangeLog	(original)
+++ trunk/ChangeLog	Tue Nov 15 11:01:16 2016
@@ -1,3 +1,19 @@
+2016-11-15  Vincent Belaïche  <vincentb1 at domain.hid>
+
+	* latex2e.texi (Math miscellany): Use `math' instead of `text' for
+	the @var{...} name.
+
+	* latex2e-fr.texi (Math miscellany): Use `math' instead of `texte'
+	for the @var{...} name. Use `@ifset HAS-MATH' instead of `@iftex'
+	for displaying how the example looks like.
+	(\(SPACE) and \@@): `@key{espace}' -> `@key{<espace>}' + fix typo
+	missing \ in @code{\ }.
+
+
+2016-09-14  Vincent Belaïche  <vincentb1 at domain.hid>
+
+	* latex2e-fr.{dbk,html,info,txt,xml,pdf}: Update French manuals.
+
 2016-09-13  Vincent Belaïche  <vincentb1 at domain.hid>
 
 	* latex2e-fr.texi (\@@ifstar): New node.

Modified: trunk/latex2e-fr.texi
URL: http://svn.gna.org/viewcvs/latexrefman/trunk/latex2e-fr.texi?rev=547&r1=546&r2=547&view=diff
==============================================================================
--- trunk/latex2e-fr.texi	(original)
+++ trunk/latex2e-fr.texi	Tue Nov 15 11:01:16 2016
@@ -7396,8 +7396,8 @@
 @item \mathunderscore
 Signe « souligné » en mode mathématique : _.
 
- at domain.hid \overbrace at domain.hid}@}
-Génère une accolade au dessus de @var{texte}.
+ at item \overbrace at domain.hid}@}
+Génère une accolade au dessus de @var{math}.
 Par exemple, @code{\overbrace at domain.hid \;\textrm at domain.hid@}@}}.
 @ifset HAS-MATH
 Le résultat ressemble à cela : @math{\overbrace{x+\cdots+x}^{k \rm\;fois}}
@@ -7406,45 +7406,45 @@
 @item \overline at domain.hid}@}
 Génère une ligne horizontale au dessus de @var{texte}.
 Par exemple, @code{\overline at domain.hid@}}.
- at domain.hid
+ at ifset HAS-MATH
 Le résultat ressemble à cela : @math{\overline{x+y}}.
- at domain.hid iftex
+ at end ifset
 
 @item \sqrt[@var{nième}]@{@var{arg}@}
 Produit la représentation de la racine carrée de @var{arg}.  L'argument
 optionnel @var{nième} détermine quelle racine produire. Par exemple, la
 racine cubique de @code{x+y} serait tapée comme
 @code{$\sqrt[3]@{x+y@}$}.
- at domain.hid
+ at ifset HAS-MATH
 Le résultat ressemble à cela : @math{\root 3 \of {x+y}}.
- at domain.hid iftex
+ at end ifset
 
 @item \stackrel at domain.hid}@}
 Place @var{texte} au dessus de @var{relation}.  Par exemple,
 @code{\stackrel at domain.hid@}}.
- at domain.hid
+ at ifset HAS-MATH
 Le resultat ressemble à cela : @math{\buildrel f \over \longrightarrow}.
- at domain.hid iftex
+ at end ifset
 
 @item \underbrace at domain.hid}@}
-Génère @var{math} avec une accolade en-dessous.
- at domain.hid
+Génère @var{math} avec une accolade en-dessous. Par exemple, @code{\underbrace at domain.hid@}_@{>\,0@}}.
+ at ifset HAS-MATH
 Le résultat ressemble à cela : @math{\underbrace{x+y+z}_{>\,0}}.
- at domain.hid iftex
+ at end ifset
 
 @item \underline at domain.hid}@}
 A pour effet que @var{texte}, ce qui peut être ou non en mode
 mathématique, soit souligné.  La ligne est toujours sous le texte, en
 prenant en compte les jambages.
- at domain.hid
+ at ifset HAS-MATH
 Le résultat ressemble à cela : @math{\underline{xyz}}
- at domain.hid iftex
+ at end ifset
 
 @item \vdots
 Produit des points de suspension alignés verticalement.
- at domain.hid
+ at ifset HAS-MATH
 Le résultat ressemble à cela : @math{\vdots}.
- at domain.hid iftex
+ at end ifset
 
 @end ftable
 
@@ -7766,7 +7766,7 @@
 
 
 @node \(SPACE) and \@@
- at domain.hid @code{\@key{espace}} et \@@
+ at section @code{\@key{<espace>}} et \@@
 @findex \@key{espace}
 @findex \@key{tabulation}
 @findex \@key{sautdeligne}
@@ -7788,7 +7788,7 @@
 Si vous avez un point finissant une abréviation dont la dernière lettre
 n'est pas une capitale, et que cette abréviation n'est pas le dernier
 mot d'une phrase, alors faites suivre ce point d'un
-contr'oblique-espace (@code{ }), où d'un tilde (@code{~}). Voici des
+contr'oblique-espace (@code{\ }), où d'un tilde (@code{~}). Voici des
 exemples : @code{Nat.\ Acad.\ Science}, et @code{Mr.~Bean}, et @code{(du
 fumier, etc.)\ Ã  vendre}.
 

Modified: trunk/latex2e.texi
URL: http://svn.gna.org/viewcvs/latexrefman/trunk/latex2e.texi?rev=547&r1=546&r2=547&view=diff
==============================================================================
--- trunk/latex2e.texi	(original)
+++ trunk/latex2e.texi	Tue Nov 15 11:01:16 2016
@@ -7755,8 +7755,8 @@
 @item \mathunderscore
 Underscore in math mode: _.
 
- at domain.hid \overbrace at domain.hid}@}
-Generates a brace over @var{text}.
+ at item \overbrace at domain.hid}@}
+Generates a brace over @var{math}.
 For example, @code{\overbrace at domain.hid \;\textrm at domain.hid@}@}}.
 @ifset HAS-MATH
 The result looks like: @math{\overbrace{x+\cdots+x}^{k \rm\;times}}